In the context of software development, what performance metrics should be prioritized to ensure not only the quality and efficiency of the code but also the overall user experience, and how can these metrics be continuously monitored and optimized during the development process?
